KidGuard

服務條款

生效日期:2026 年 5 月 14 日

本中文版本僅供方便閱讀。如中英文版本內容有任何歧異,概以英文版本(English version)為準。

1. 條款接受

本《服務條款》(「條款」)構成閣下與 KidGuard 之間具約束力的協議。KidGuard 為一名設於英國的個體經營者(「KidGuard」、「我們」)。建立帳戶、付款訂閱或使用 KidGuard Android 應用程式即代表您同意本條款。如您不同意,請勿使用服務。

2. 服務說明

KidGuard 提供位於 kidguard.family 的家長網頁及配套 Android 應用程式,讓家長於孩子的 Android 裝置上設定規則——以答題解鎖、每日上限、時段、遠端鎖機。服務分為免費版與付費進階版。本服務不支援 iOS 裝置。

3. 帳戶註冊與家長責任

您須年滿 18 歲,並為您在服務中設定的任何孩子的家長或合法監護人。建立孩子個人檔案即表示您確認具有法律授權於孩子的裝置上安裝軟件,並代孩子同意《私隱政策》內所述的處理活動。

您須妥善保管帳戶憑證,並對帳戶上的所有活動負責。如懷疑帳戶遭未授權存取,請即時電郵至 support@kidguard.family 通知我們。

4. 訂閱條款

4.1 方案與帳單

進階版提供月費、三個月、六個月及年費訂閱方案,價錢以價錢頁面所示為準。亦可另外購買選用的點數包。所有費用由 Siu Cheung Lam 收取(本人為英國個體商戶,以 KidGuard 名義營運),於閣下的結單上會顯示為 KIDGUARD.FAMILY。KidGuard 目前未登記為 VAT 商戶,所示價格已包含所有應繳稅項,不另加 VAT,所有費用均以英鎊(GBP)結算。付款由 Stripe(https://stripe.com)處理;付款處理事項受 Stripe 條款(https://stripe.com/legal)規範,而本《服務條款》則規範您由 KidGuard 接收之服務。

4.2 自動續訂

訂閱會於每個帳單期完結時,以現存付款方式按當時的續訂價格自動續訂,直至取消為止。每次續訂前,您將收到電郵提醒。

4.3 取消

您可隨時於家長網頁的帳戶設定頁面取消訂閱。取消後將不會再續訂;已付款的期間進階功能仍會運作至期末。

4.4 價格變動

我們可能調整進階方案的價格。價格上調將於下一次續訂時生效,並至少提前 30 日以電郵通知。如您不希望以新價格續訂,可於續訂前取消。

5. 退款政策

退款事宜以 /zh-TW/refund 所載政策為準。簡言之:自購買日起 14 日內可不論原因申請全額退款。此政策為 KidGuard 額外提供之保障,並不影響您依當地法律享有之任何法定消費者權利。

6. 可接受使用

您同意不會:

  • 使用服務監察或限制您無法律授權控制的任何裝置。
  • 在未經我們書面准許下轉售、再分發或商業利用服務及其內容。
  • 嘗試對服務進行反向工程、反編譯或抽取源碼,但法律允許者除外。
  • 在未事先取得書面授權下對我們營運的任何系統或網絡進行探測、掃描或漏洞測試。
  • 上傳違法、誹謗、騷擾或其他具有害性的自訂題目內容。
  • 干擾其他客戶使用服務。

如有重大違反本條款,我們可暫停或終止帳戶。

7. 兒童使用免責

KidGuard 為家長監護工具,不能取代家長判斷、現實世界的監督或獨立的學習支援。題庫旨在作為輕量的教育練習,並非課程或評估。您同意您仍需就孩子整體的裝置使用、健康及教育負責。

8. 智慧財產權

服務(包括軟件、設計、題目模板及品牌資產)由 KidGuard 擁有,並受智慧財產權法律保護。我們授予您個人、不可轉讓、可撤銷的授權,僅限於您訂閱有效期內,用作個人監護自己孩子的用途。

您所上傳的自訂題目仍屬您的內容。透過上傳,您授予 KidGuard 有限授權,用以儲存、顯示並將該內容傳送至您自己孩子的裝置作為服務的一部分。

9. 保證免責

服務按「現狀」及「現有」基礎提供。我們不保證服務不會中斷或無誤,亦不保證題目內容毫無錯誤。我們不保證遠端鎖機指令會即時送達,尤其當孩子的裝置處於離線、低耗電模式或權限被撤銷時。在法律允許的最大範圍內,所有暗示保證均予以否認。

10. 責任限制

在法律允許的最大範圍內,KidGuard 因服務或與服務有關之事項所負的總責任,以您於索償事件發生前 12 個月內支付予我們的金額為上限。我們對於間接、特殊、附帶、衍生或懲罰性損害,或對利潤損失或資料損失,概不負責。本條款中任何條文均不限制法律規定不可限制的責任,例如疏忽導致的死亡或人身傷害,或欺詐。

11. 適用法律與爭議

本條款受英格蘭及威爾斯法律管轄。英格蘭及威爾斯法院對因本條款所生的任何爭議享有非排他性管轄權。惟身處英格蘭及威爾斯境外的消費者,於當地法律要求的範圍內,仍可向其居住國的法院提起訴訟。

12. 條款變更

我們可能不時更新本條款。重大變更將透過更新生效日期表明;如有需要,亦會至少在變更生效前 14 日以電郵通知您。生效日期之後繼續使用服務即構成接受。

13. 聯絡

有關本條款的查詢可寄至 support@kidguard.family